LA ORTOGRAFÍA: ¿Es realmente tan importante?
“Lo primero
es admitir que la mayoría de nosotros no tenemos una buena ortografía.
Lo segundo
sería tener el firme empeño en mejorarla.“
El lenguaje es poderoso (hasta
Dumbledore lo dice) y una de su armas son los signos de puntuación. Hoy en día,
la mayoría de los padres no le dan importancia a detalles como un acento o una
coma en las tareas escolares de sus hijos. Sin embargo las palabras y frases
tienen la capacidad de cambiar su significado gracias a uno o dos sencillos
trazos y esto puede meternos en graves problemas si no lo consideramos
seriamente, mismos que pueden ir desde confusiones sencillas y
problemas básicos de comunicación
hasta líos legales.
Como maestra constantemente lidié
con estudiantes que comentaban cosas como “Si ya sabe quién soy, ¿para qué
quiere que escriba mi nombre bien?”. Mi respuesta siempre era “¿Y si no sé quién eres
y hay alguien con tu mismo nombre?”. En un salón de clases es fácil
recordar las caras y los nombres, pero en el mundo entero,
¿cuántos errores pueden suceder por escribir una palabra?
Preguntémosles a todas las María
del Carmen de México y veamos cuántas empezaron en su primera y original acta
de nacimiento siendo María del Carmen para terminar siendo Ma. del Carmen,
trastocando así su vida laboral, financiera y como derechohabiente de algún
servicio. Eso sin contar que no es lo mismo llamar a una mujer por su nombre
completo, “María” que decirle “Ma.”.
Ahora bien, un texto puede variar
por trazos simples como una coma o un
acento y eso es otra cosa que puede trastocarnos el significado de una simple
frase. Por ejemplo no es lo mismo:
podríamos decir:
Otra frase que se vuelve aterradora al cambiar de
significado sería:
O para iniciar una guerra entre
sexos, nada como esto:
Hablando de situaciones legales, algo
como esto podría significar la diferencia entre la vida y la muerte de alguien:
Mi abuelo nos enseñaba cómo
escribir correctamente, como en la vieja escuela. Por tanto, mi madre y tíos
continuaron con esa costumbre. Una parte de mí odia ver como se pierden esas
cosas, la otra entiende que es parte de crecer y avanzar en la civilización
pero no dejo de pensar, si las guerras muchas veces se han debido a malos
entendidos o fallas en la comunicación, ¿no es el lenguaje bien expresado
nuestra mejor arma para conseguir la paz?
FUENTE DE INSPIRACIÓN:
Amantes de la Ortografía y su
bella imagen.